12 Oversættelse Forberedelse Degree Programs

Dette kursus er designet til tyskstuderende med interesse for sprog og kultur, der ønsker at forbedre deres generelle sprogkundskaber og få et første indblik i oversættelsesstrategier og deres anvendelse. I dette kursus lærer du at anvende dine sprogkundskaber inden for oversættelse og bliver fortrolig med vigtige værktøjer og teknikker til at producere oversættelser.

I en verden med mange sprog og kulturer, der står over for behovet for konstant og præcis global kommunikation, er der behov for mellemliggende oversættere. Denne rolle udføres ofte af freelanceoversættere. Dette kursus forklarer, hvordan oversættere kan finde kunder, styre oversættelsesprojekter, opretholde professionel etik og trives i den stadigt udviklende verden af ​​sprog og kommunikation. Tilmeld dig for at gøre dine sprogkundskaber til en karriere.

Onlinecertifikatet i professionel oversættelse og tolkning er designet til studerende med høje færdigheder i engelsk og mindst et andet talt sprog end engelsk (LOTE), som er interesseret i at udvikle sprogformidlingsevner for at imødekomme behovene i en stadig mere globaliseret verden.

Oversættelsesforsknings- og undervisningsprogrammet (TRIP) tilbyder en minor i oversættelsesstudier. Minor supplerer uddannelser i fremmedsprogsstudier og er en mulighed for studerende, der har et avanceret kendskab til et eller flere fremmedsprog og en interesse for oversættelse, enten som profession eller som et område af akademisk forskning.

Udforsk hvad det betyder at kommunikere på flere sprog i en række forskellige sammenhænge, og opdag din indre oversætter.

Lær færdigheder til at imødegå udfordringerne ved tolkning for flygtninge og del dine oplevelser med andre tolke i sektoren.